Discover buyer Sarah Knowles MW’s favourite anyday pairings, with wines that light up your best-loved Italian dishes.